Trend Spring/Summer 2013: Linee Guida.

Siamo a fine gennaio, e in breve tempo, in un momento, in un battito di ciglia, sarà primavera.

La luce, i fiori, i colori, i primi raggi di sole, si accompagneranno con tante novità e nuovi trend.
In alcuni post ho già anticipato in parte alcune news, ma qui voglio riassumere tutto in questa piccola guida, memorandum o avviso ai naviganti.

-Righe, che siano orizzontali, verticali, blu e bianche, nere e bianche. Non importa, basta che siano righe. 
-Mannish style, perchè le donne hanno eleganza, anche quando indossano capi maschili.
-Pizzo. Pizzo ovunque, su abiti, gonne, pantaloncini, ancora meglio se rosa tenue.
.Maxi dress. Abiti ampi, femminili, colorati, fluttuanti, a volte un pò snob. Ma che estate sarebbe senza?!
-Verde smeraldo. Per chi l'avesse dimenticato è il colore della prossima stagione.
-Rosa shocking. Tornato alla ribalta la scorsa estate, continuerà a imporsi, colorando ancora il nostro armadio e le nostre giornate.
-Stile militare, anche detto Camouflage. La fine dell'inverno non decreterà anche la fine di questa tendenza che continuerà ad accompagnarci ancora per un pò.



We are at the end of January, and in a short time, in a moment, in a beat of eyelashes, will spring.The light, the flowers, the colors, the first rays of sunshine, it will with many innovations and new trends.
In some post I already anticipated in part some news, but here I want to summarize everything in this little guide, memorandum or notice to mariners.

-Lines, which are horizontal, vertical, blue and white, black and white. Doesn't matter, just that they are.
-Mannish style, why women have elegance, even when wearing male clothes.
-Lace. Lace everywhere, on dresses, skirts, shorts, even better if soft pink.
-Maxi dress. Ample, feminine dresses, colorful, floating, sometimes a little snobby. But that summer would be no?!
-Emerald green. For those who had forgotten the color of next season.
-Shocking pink. Returned to the forefront last summer continues to impose itself, painting still our closets and our days.
-Military Style, or Camouflage. The end of winter there won't decide the end of this tendency ,will continue to accompany us again for some times.

 

 

(Google e Tumblr immagini)